Bicicleta este prezentată ca moartea lentă a planetei de către un economist. El consideră că un ciclist este o „catastrofă economică”, deoarece nu cumpără mașini, nu face credite, nu plătește asigurări și nu consumă benzină. Ciclistul nu cheltuie bani pentru service sau parcări și nu provoacă accidente grave care să alimenteze industriile conexe. Lipsa accidentelor reduce și necesitatea unor investiții în reparații auto sau construcții de autostrăzi.
Impactul asupra sistemului medical
Argumentul merge mai departe și atinge domeniul sănătății. Un ciclist sănătos nu aduce profit sistemului medical pentru că nu are nevoie de medicamente. El merge rar la doctor, nu necesită internări frecvente și nu cheltuie bani în spitale. Din punct de vedere economic, toate aceste lucruri se traduc printr-o pierdere de PIB, în logica autorului.
Contrastul cu alimentația nesănătoasă
Economistul subliniază ironic faptul că restaurantele fast-food sunt considerate creatoare de locuri de muncă. Ele susțin nu doar angajații din local, ci și specialiștii medicali generați indirect de alimentația nesănătoasă. Cardiologi, dentiști și nutriționiști beneficiază astfel de efectele negative ale unei diete dezechilibrate.
Critica adusă sistemului economic
Declarația economistului nu condamnă mersul pe bicicletă, ci atrage atenția asupra logicii sistemului economic actual. Acesta valorizează boala, poluarea și consumul excesiv în detrimentul sănătății și echilibrului social. Ideea centrală este că economia măsoară progresul prin cheltuieli, indiferent dacă acestea provin din probleme sau din bunăstare.
